2005年2月,修订后的《生物安全法》即将出台之际,孟山都公司在巴西主流报纸《人民邮报》(Correio do Povo)上发布了整版广告(图2.2),提醒农民注意本公司的新政策:
图2.2 2005年2月,孟山都公司的报纸广告
为了开发转基因大豆,孟山都公司为测试和研究工作投入了巨资。今后,本公司还将每年投入5亿美元开发新技术,如抗虫大豆、耐旱大豆和更加健康的大豆品种,等等。因此如果您在2004年至2005年种植转基因大豆,请务必知晓,出售作物时将收取使用抗农达技术所发生的特许权使用费。(孟山都,2005)
孟山都公司在巴西的特许权使用费系统相当于一种私有知识产权制度,绕过了公共政策和相关规定(Filomeno,2014)。诉讼当事人对孟山都公司的这种收费系统进行了谴责,认为这是一种自我调控的形式,跨国公司可以借此在交易过程中自行设定标准和规范,并采用必要措施来实施这些标准和规范(Filomeno,2014)。孟山都公司的商务经理曾坦言:
(《植物品种保护法》)为农民保存种子的权利提供了保障,我认为我们将在巴西实行两种收费模式:一种是在非法大豆收获时收取(特许权使用费),另一种是合法种植的情况下,出售种子的时候收取(特许权使用费)。(Kassai,2005)
在这里,孟山都公司罕见地承认,巴西的《植物品种保护法》在事实上保障了农民保存种子进行重新种植的权利。不过这名商务经理在承认这种权利的同时,也提到这些种子是“非法的”,并提出了与这种权利相悖的一项指控。孟山都公司把针对谷物(而不是种子)所收取的特许权使用费作为一种“未经授权使用专利技术的赔偿”(ClicRBS,2005)。
孟山都公司特许权使用费策略的基础要素为《抗农达技术知识产权许可总协议》(General Agreement on the Licensing of Intellectual Property Rights on Roundup Ready®Technology,孟山都,日期不详),孟山都公司要求巴西种子生产商签署这份协议,随后才允许种子生产商生产并分销抗农达大豆。种子生产商签署这份协议之后便与孟山都公司建立了契约关系,负责向农民收取特许权使用费。该协议规定,种子生产商“同意作为孟山都公司的代表与大豆农民对接,根据《民法典》的有关规定,对大豆农民在田间使用的抗农达种子所包含的抗农达技术授予许可;种子生产商承诺,将按照本协议条款的规定向大豆农民收取特许权使用费,并向孟山都公司支付该项费用”(孟山都,日期不详)。
孟山都公司在巴西的特许权使用费系统包含了一款计算机系统,可以跟踪农民购买种子与销售谷物的情况。这份协议长达25页,其中的很多内容都在详细描述该系统的执行条件。协议序言部分指出:“孟山都公司开发了这项技术并声明,本公司在巴西针对为大豆赋予草甘膦除草剂抗性的基因序列(即‘抗农达技术’)持有知识产权。”(孟山都,日期不详)协议规定,孟山都公司的权利不仅扩展到“抗农达种子的生产和商业化”,同样涉及“抗农达大豆的种植和商业化”(孟山都,日期不详)。因此,鉴于“大豆农民普遍保存种子用于播种或种植”,孟山都公司将在农民获取种子的同时收取特许权使用费,并授权使用储备种子(孟山都,日期不详)。在这里,孟山都公司使用“储备种子”描述了大豆农民以自用(重新种植)为目的而保存的种子(孟山都,日期不详),并把“特许权使用费”定义为“大豆农民获取抗农达种子与/或使用储备种子而支付的对价”(孟山都,日期不详)。
巴西种子生产企业协会曾向协会成员发出警告:“所有已收到或将收到孟山都公司协议副本的种子生产企业,在签署协议之前都应咨询律师……因为……协议中的很多要素都无法在法律层面进行理解。”(Reis,2005)这份协议没有具体说明相关技术在巴西涉及哪些专利。鉴于巴西的立法现状,有关孟山都公司的知识产权扩展到生产和商业化的声明同样存在法律问题。根据《植物品种保护法》的有关规定,植物育种者所享有的知识产权适用于种子,但不适用于通过农作物收获的材料。与孟山都公司进一步磋商之后,巴西种子生产企业协会做出让步并接受了协议,换取了较大份额的特许权使用费(Reis,2005)。南里奥格兰德种子协会(Associação dos Produtores e Comerciantes de Sementes e Mudas do Rio Grande do Sul, APASSUL)等协会成员对这份协议发起了谴责。
到了2006年,孟山都公司成功搭建了一种私有特许权使用费系统。无论种子来源于怎样的渠道,孟山都公司都可以收取特许权使用费。这种“双重赔偿计划”是一种十分精明的系统:农民在购买种子的时候不需要支付费用,但出售农作物的时候必须支付特许权使用费。这种系统在实际层面剥夺了农民保存种子的权利。
评论 0条